음악 기사들/번역 기사 58

서전트 페퍼:비틀즈 명반의 미공개 아웃테이크를 들어보세요.

가디언 음악부2017년 4월 27일 목요일 50년 전 오늘 서전트 페퍼는 밴드에게 연주하는 법을 가르쳤다. 이 말은 또한 50년 전 오늘 서전트 페퍼가 자신의 밴드에 있는 네 명의 청년들에게 자신의 타이틀 트랙을 녹음하면서 또다른 코카인을 하게 해 줬다는 뜻이기도 하다: “이번에는 조금 더 세고 금관 악기는 없이… 오, 그리고 얘들아, 끝 부분에 관중들 웅성거리는 소리 조금 추가해보고, 어떻게 되는지 볼까?”(이 부분은 필자의 상상이다 - 페퍼 상사는 이 곡에서 우리에게 목소리를 들려주지 않았으니) 우리가 말하려는 것은, 비틀즈가 자신들의 명반을 발표한지 50년이 된 것을 기념하기 위해서, 전설적인 세션에서 독점 아웃테이크 트랙들을 가지게 됐다는 것이다. 이 아웃테이크는 5월 26일 발매되는 앨범의 50..

미고스와 릴 야티 리뷰 - 트랩 음악의 새로운 스타들이 선사하는 신스, 스웨거와 괴상망측함

미고스와 릴 야티 리뷰 - 트랩 음악의 새로운 스타들이 선사하는 신스, 스웨거와 괴상망측함 ★★★★★ O2 Academy Brixton, London 릴 야티와 Stefflon Don이 짓궂고 재능넘치는 미고스 삼인조의 매진된 공연을 도와주다. Hannah J Davies 2017년 4월 26일 수요일 신스와 스웨거와 괴상함에 취한 하틀랜타(*애틀랜타의 별명)트랩이라 불리는 장르는 현재 제일 흥미진진한 장르 중 하나이다. 그렇기에 릴 야티와 미고스가 참여하고 장르의 원산지라 할 수 있는 Quality Control Music label에서 주최한 공연이 즉시 매진되고, 추가 공연도 즉시 잡힌 것은 놀라운 일이 아니다. 빨간 색의 땋은 머리를 하고, 텀블러에 영향을 받은 십대 릴 야티가 먼저 나타나서, M..

하느님 문제:어떻게 신앙심은 현대 랩음악의 기반이 되었는가, 가디언

https://www.theguardian.com/music/2017/apr/14/rap-religion-stormzy-kendrick-lamar-humble필자:Ryan Bassil, 4월 14일 금요일 켄드릭 라마의 최신 싱글, Humble의 비디오는 7회 그래미 수상자가 교황의 예복을 입고 있는 모습으로 시작한다. 그 후에 다빈치의 최후의 만찬을 연상시키는 장면에서 자신의 우월함을 자랑한다. 이 장면은 15세기 회화에 영향을 받은 유일한 랩 이미지가 아니다. Stormzy의 2월달 데뷔 앨범 Gang Signs & Prayers는(https://en.wikipedia.org/wiki/Gang_Signs_%26_Prayer) Cryodon(*런던 남부 지역이라고 합니다) 출신 MC가 또다른 불길한 만..