https://www.theguardian.com/music/2019/nov/13/pete-doherty-libertines-fine-suspended-sentence-paris-arrests-drugs


 리버틴즈의 프론트맨은 마약 구매 혐의와 만취 후 난투 혐의로 지난 주에 두 번 체포됐다.

LKatia De Vidas와 함께 파리 법원을 떠나는 피트 도허티, 11월 12일, 사진:Benoît Tessier/Reuters


Laura Snapes, 2019년 11월 13일 수요일


 피트 도허티는 지난 주 파리에서의 두 번의 체포에 대해서 소란행위로 3개월의 집행유예형을 선고받았고 1만유로(한화 약 1,300만원)의 벌금을 냈다.


  도허티는 11월 7일 피갈레 거리에서 코카인을 구매 후 구류됐다. 그는 10일날 생제르멩 데프레에서 십대 소년과 싸운 후 또다시 체포됐다. 그의 변호사인 아라쉬 데람바쉬는도허티가 출소를 기념하던 중이었고 술과 안정제, 수면제를 복용했다고 말했다.


 그의 집행유예는 후자의 위법 행위들에 의한 것으로, “취한 상태에서의 폭력” 때문이라고 한다. 데람바쉬는 로이터에 말했다. “정말 관대한 판결이었습니다. 도허티 씨는 계속 노래할 수 있을 겁니다. 우리가 바라던 것이지요.”


 리버틴즈는 룩셈부르크에서 17일부터 유럽 투어를 시작할 계획이다. 도허티의 대변인은 그의 법적인 상태가 투어 스케줄에 영향을 끼치지 않을 것이라고 말했다.


-지난 주말에 투어를 시작했고, 오늘(18일)도 벨기에에서 공연이 있는데요. 아마 계속 진행할 것 같습니다.

Posted by 새로운필명

댓글을 달아 주세요

https://www.theguardian.com/music/2019/nov/08/pete-doherty-arrested-paris


리버틴즈의 프론트맨인 피트 도허티는 목요일 밤에 피갈레 거리에서 마약 거래 도중 경찰에게 잡혀 구류되었다.


L베를린에서 리버틴즈와 공연을 하고 있는 피트 도허티. 출처:Action Press/REX/Shutterstock


Laura Snapes, 2019년 11월 8일 금요일



파리 당국에 따르면 영국의 가수 피트 도허티가 코카인 구입 혐의로 체포됐다고 한다.


파리검찰청에 따르면 40세의 리버틴즈와 베이비솀블즈의 프론트맨인 도허티가 마약 거래도 중에 경찰에게 중지를 당하고 구금됐다.


당국은 도허티가 코카인을 2그램 정도 소지하고 있었고 심야 바로 유명한 피갈레에서 체포됐다는 프랑스 언론 매체의 보도에는 코멘트하지 않았다.


 2000년대에 유명해진 이후, 모델 케이트 모스의 전 남자친구인 도허티는 마약 범죄로 수차례 체포된 바 있다.


재결합한 리버틴즈는 11월 18일에 브뤼셀에서 시작하는 유럽 투어를 준비하고 있다. 밴드는 현재 도허티의 체포가 콘서트들에 영향을 미칠지 발표를 하지 않고 있다.


-재활 성공한 줄 알았는데 그게 아니었군요. 안타깝습니다.

Posted by 새로운필명

댓글을 달아 주세요

 트래비스 스콧:날 수 있어는 작년에 발표됐던 트래비스 스콧의 빌보드 1위 앨범, ASTROWORLD의 발매 전후를 기록한 다큐멘터리이다. 트래비스 스콧이 제작에도 참여한 이 다큐멘터리는 현재 제일 잘 나가는 젊은 래퍼인 트래비스 스콧의 일상을 보여준다. 스콧의 어릴적 홈비디오들도 볼 수 있다.

 이 다큐멘터리는 트래비스 스콧이 지금 얼마나 많은 팬들에게 사랑받는지, 얼마나 어른들에게 깍듯한지, 얼마나 음악에 대한 열정이 넘치는지를 보여준다. 트래비스 스콧의 팬이라면 재밌게 볼 수 있을 것이다.

 요즘 대한민국에서는 주류 컨텐츠로 부상한 브이로그 카테고리에도 넣을 수 있을 법한 다큐멘터리라는 생각이 든다. 제일 인기 있는 연예인답게 트래비스 스콧은 한시간 반짜리 브이로그를 찍어서 넷플릭스에 업로드했다. 팬들은 즐거울 것이다. 하지만 나머지 사람들은 얻어갈 것이 없는 다큐멘터리이다.

Posted by 새로운필명

댓글을 달아 주세요